Original / Romaji Lyrics English Translation

Kono uchuu ugokasuhodono kokorono VIBRATION
tamashiiwo usaburu omoi yuukito yobunosa
sou oreno yuukide kitto rekishisaemo
JUST nurikaete yaruyo



This world's limits change like a heart's vibration
A soul's hope and courage are an invitation to help
So my bravery will surely be a part of history
Just a brief painting

akirame ya yowaki sutetara umareru CELEBRATION
hashirunosa tekio kechirashi aratana jidaie
sa tsukutteyaru kitto shinsekaio
JUST kimeta tokini hiraku kiseki



Acceptence? Born is a little celebration
Making an adaption, a new name, a new era...
To reach a truly real world
You just need to sometimes have a bright miracle

chikara koeta tsuyoi chikara soitsuga WILL POWER
toki no kabemo koeru SPEED de
honoo yorimo moeru honoo hikari no WILL POWER
yumeo sagasu atsui jyounetsu kokoni ari!



Something's, someone's strong force and will power
Cross over the edge of time with speed!
From fire... a burning fire that's the light of will power
A dream, a search, for a single burning passion!

itsuno youmo kawaranu monowa yasashii FASCINATION
kakegaeno nai hitobito o aisuru kimochisa
sou kimino tameni toui hitono tameni
JUST jibunno tame heiwa mamoru



Time's constant task is easy for fascination
For everyone, there's nothing more valuable than love
So, for the sake of your, for the sake of anyone's question
Just protect time's peaceful harmony

inori yorimo tsuyoi inori koitsuga WILL POWER
kitto imaga toberu CHANCE dayo
arashisaimo keseru kazesa hikari no WILL POWER
mabushisugiru asu o mezashite tsuppashire!



From a strong prayer, from someone's prayer comes will power
Surely now is the last chance today
Like a mighty storm, a fierce wind, with light's will power
To surpass the shining tomorrow, to be a fast and dazzling hero!

chikara koeta tsuyoi chikara soitsuga WILL POWER
toki no kabemo koeru SPEED de
honoo yorimo moeru honoo hikari no WILL POWER
yumeo sagasu atsui jyounetsu kokoni ari!



Something's, someone's strong force and will power
Cross over the edge of time with speed!
From fire... a burning fire that's the light of will power
A dream, a search, for a single burning passion!

can you send me this (kaynesampson@live.com) ty

Can you send this song to me? ( Protocam@web.de ) thx whoever does

could u send me this song pls?(supersaiyan4_Fusion@hotmail.com) THANKS!!!

Hi.Can u please send me this song?kakashi282000@yahoo.com.sg.Thanks!

i play this song ertime i use my martial arts!!SOME DAY I WILL MASTER CHI TO THE POINT I CAN TURN IT INTO A BLAST THANK YOU 4 PUTTIN THIS SONG HERE

"I remember playing DBZ: Ultimate Battle 22 Both Japanese and American and this tune reminds me also of how I played DB Final Bout and I have them both, Both English that is. Awesome Tune, as always." -SSJ.

Can send me pls i really wan the theme T-T my Email-SuperSaiyan4_Fusion@hotmail.com THANKS

YEA! Awesome! ^ ^

Posted 2 weeks ago.
trunks is the bomb
Ben (permalink)
Posted 4 weeks ago.
Ahhhh Hikari No Willpower. why is this so hard to find as the original Vocal Recording?
GO TRUNKS!!!!
オオカミ 穴に通しなさい (permalink)
Posted 4 weeks ago.
I love this theme, i just like trunks so there u go