Final Fantasy VIII Original Soundtrack

Eyes On Me
from Final Fantasy VIII Original Soundtrack

Whenever sang my songs,
On the stage, on my own,
Whenever said my words,
Wishing they would be heard,
I saw you smiling at me,
Was it real? Or just my fantasy?
You'd always be there in the corner,
Of this tiny little bar.

My last night here for you,
Same old songs just once more,
My last night here with you?
Mayber yes, maybe no.
I kinda liked it your way,
How you shyly placed your eyes on me,
Did you ever know?
That I had mine on you.

*Darling so there you are,
With that look on your face,
As if you're never hurt,
As if you're never down,
Shall I be the one for you?
Who pinces you softly but sure,
If frown is shown then
I will know that you are no dreamer.

So let me come to you,
Close as I wanna be,
Close enough for me,
To feel your heart beating fast,
And stay there as whisper,
How I loved your peacful eyes on me,
Did you ever know?
That I had mine on you.

Darling so share with me,
Your love if you have enough,
Or tears if you're holding back,
Or pain if that's what it is,
How can I let you know?
I'm more than the dress and the voice,
Just reach me out then,
You will know that you are not dreaming.

*refrain

Final Fantasy X Original Soundtrack

Suteki Da Ne (Isn't It Beautiful)
from Final Fantasy X Original Soundtrack

Japanese
kaze ga yoseta kotoba ni
oyoida kokoro
kumo ga hakobu ashita ni
hazunda koe

tsuki ga yureru kagami ni
furueta kokoro
hoshi ga nagare koboreta
yawarakai namida

suteki da ne
futari te wo tori aruketa nara
ikitai yo
kimi no machi ie ude no naka

sono mune
karada azuke
yoi ni magire
yumemiru

kaze wa tomari kotoba wa
yasashii maboroshi
kumo wa yabure ashita wa
tooku no koe

tsuki ga nijimu kagami wo
nagareta kokoro
hoshi ga yurete koboreta
kakusenai namida

suteki da ne
futari te wo tori aruketa nara
ikitai yo
kimi no machi ie ude no naka

sono kao
sotto furete
asa ni tokeru
yumemiru

Translation
My heart was swimming
in words gathered by the wind
My voice bounded
into a cloud-carried tomorrow

My heart trembled
in the moon-swayed mirror
Soft tears
spilled with a stream of stars

Isn't it beautiful?
If we could walk, hand in hand,
I'd want to go
to your town, your home, in your arms

I dream of being
against your chest
my body in your keeping
disappearing into the evening

Words halted by wind are
a gentle illusion
A tomorrow torn by clouds is
the voice of a distant place

My heart that had been
in a moon-blurred mirror that flowed
Those stars that trembled and spilled
cannot hide my tears

Isn't it beautiful?
If we could walk, hand in hand,
I'd want to go
to your town, your home, in your arms

My dream of
your face
that I softly touch
melts in the morning

Final Fantasy IX Maxi Single: Melodies of Life

Melodies of Life
from Final Fantasy IX Maxi Single: Melodies of Life

Alone for a while,
I've been serching through the dark,
For traces of the love you left
Inside my lonely heart,
To weave by picking up the pieces that remain,
Melodies of life - loves lost refrain.

Our paths they did cross,
Though I can not say just why.
We met, we laughed, we held on fast,
and then we said goodbye.
And who'll hear the echoes
Of stories never told?
Let them ring out louad till they unfold.

In my dearest memories,
I see you reaching out to me.
Though you're gone,
I still believe that you can call out my name.

A voice from the past,
Joining yours and mine.
Adding up the layers of harmony.
And so it goes, on and on.
Melodies of life, to the sky
beyond the flying birds - forever and beyond.

So far and away, see the bird as it flies by.
Gliding through the shadows of
The clouds up in the sky.
I've laid my memories
And dreams upon those wings,
Leave them now and see
What tomorrow brings.

In your dearest memories,
Do you remember loving me?
Was it fate that brought us close
And now leave me behind?

A voice from the past,
Joining yours and mine,
Adding up the layers of harmony.
And so it goes on and on.
Melodies of life, to the sky
Beyond the flying bird - forever and on.

If I should leave this lonely world behind,
Your voice will still remember our melody,
Now I know we'll carry on.
Melodies of life, come circle round
And grow deep in our hearts,
As long as we remember.

FF

Hello jst want to say HI!

just me

hallo!