Blog Post by Café del Mar.*

--------------------------------------------------- .
(English)

Special guests of Chambao.

DAB band will play next 29 of January in the Sala Multiusos de Zaragoza. Within the concerts of the celebrations of San Valero, DAB (Luis Sancho and Pedro Andreu) will be the special guests of Chambao, it will be possible to appreciate all the band on stage (6 musicians) and verify how they sound live, also they will presenting songs of their new album "The Best 2". Don't miss it.

--------------------------------------------------- .
(Español)

El grupo DAB actuará el próximo 29 de enero en la Sala Multiusos de Zaragoza.

El grupo DAB actuará el próximo 29 de enero en la Sala Multiusos de Zaragoza. Dentro de los conciertos de las fiestas de San Valero, DAB (Luis Sancho y Pedro Andreu) serán los teloneros de Chambao, donde se podrá apreciar a toda la banda sobre el escenario (6 músicos), comprobar el directo del grupo zaragozano, y donde nos presentarán los temas de su nuevo álbum "The Best 2". No te lo pierdas.

--------------------------------------------------- .

*For more information and for the original post, please visit:
http://www.cafedelmarmusic.com/content/blogcategory/8/39/lang,english/ (English)
http://www.cafedelmarmusic.com/content/blogcategory/8/39/lang,spanish/ (Español)

Blog Post by Café del Mar.*

--------------------------------------------------- .
(English)

During the weekend of the 15th of September, Café del Mar Altea has celebrated an event in the occasion of the season closing. We got the performance of Ghanaian Space Garden that created a fantastic atmosphere; shows, visuals, fruit, catering, and cocktails for all... living the best Chill - Lounge - House of the summer.
See you next season !!

--------------------------------------------------- .
(Español)

Durante el fin de semana del 15 de Septiembre.

Durante el fin de semana del 15 de Septiembre, Café del Mar Altea ha celebrado un evento con motivo del cierre de temporada. Se contó con la actuación de Ghanesa Space Garden que crearon un fantástico ambiente; shows, visuales, fruta, catering, y cocktails para todo su público, reviviendo el mejor ritmo Chill Lounge - House del verano.

Os esperamos la próxima temporada !!


--------------------------------------------------- .

*For more information and for the original post, please visit:
http://www.cafedelmarmusic.com/content/blogcategory/8/39/lang,english/ (English)
http://www.cafedelmarmusic.com/content/blogcategory/8/39/lang,spanish/ (Español)

Blog Post by Café del Mar.*

--------------------------------------------------- .
(English)

The last 14th of August, Café del Mar Tarifa opened its doors.

Before we thought? near the sea, where the dazzling white streets and sunbathed geraniums contrast with the vivid blue of the Mediterranean Sea.

Hope to see you there!

--------------------------------------------------- .
(Español)

El pasado 14 de agosto, inauguramos Café del Mar Tarifa.

De nuevo en Andalucía, frente a la orilla del mar, bajo el resplandeciente azul del cielo gaditano mediterráneo.

Te esperamos !

--------------------------------------------------- .

*For more information and for the original post, please visit:
http://www.cafedelmarmusic.com/content/blogcategory/8/39/lang,english/ (English)
http://www.cafedelmarmusic.com/content/blogcategory/8/39/lang,spanish/ (Español)

Blog Post by Café del Mar.*

--------------------------------------------------- .
(English)

Originally from London but now living in Ibiza, Gary started out as a session guitarist and has written and produced for many acts including Robert Palmer, Jimmy Summerville, The Banderas, Definition of Sound and Sonique. He still co- writes with dance producers Miro.

Gary started producing tracks for Café del Mar in 2004 and has featured on many Café del Mar compilations since that time. His down-tempo acoustic style produces his own unique style of chill which reflects his love of soul and blues.
Gary also writes and records under the name of Luminous, producing tracks which have been released on labels worldwide and featuring the female vocals of Julie Harrington.

For further information: www.myspace.com/luminousmusic

--------------------------------------------------- .
(Español)


Nació en Londres, pero desde hace un tiempo ha fijado su residencia en la isla de Ibiza.

Gary comenzó su carrera como músico de sesión, acompañando a artistas como Robert Palmer, Jimmy Summerville, The Banderas, Definition of Sound and Sonique y sigue co-produciendo con Miro. Gary comenzó a producir temas para Café del Mar en el año 2004, estando presente en varios recopilatorios desde entonces. Su down tempo y su estilo acústico producen un Chill que refleja su amor para el soul y el blues.

Gary, también escribe y graba bajo el nombre de Luminius, produciendo temas que han sido editados en el mundo en diferentes sellos discográficos, teniendo como voz femenina a Julie Harrington.

Para más información: http://www.myspace.com/luminiusmusic

--------------------------------------------------- .

*For more information and for the original post, please visit:
http://www.cafedelmarmusic.com/english/destacadas/portada/gary-b-step-into-the-sunshine.html (English)
http://www.cafedelmarmusic.com/spanish/destacadas/portada/gary-b-step-into-the-sunshine.html (Español)

Blog Post by Café del Mar.*



--------------------------------------------------- .
(English)

The Autumn of 2008 Cafe Del Mar will inaugurates a new local in Puerto Bahia, SANTO DOMINGO; will be the first Cafe del Mar in America, located in the beautiful place of Samana. Cafe del Mar Puerto Bahia will be the first destination in all America.
Puerto Bahia is a paradise for all the sail boating and nature lovers, and with Cafe del Mar will be a part of the entertainment in Puerto Bahia.
Puerto Bahia’s project has in the first phase a port with 110 moorings and 200 luxury properties, including villas, apartments and a hotel, all with spectacular views to the sea. Has an exclusive spa, a beach club, an important commercial area and a Riding Centre of world class.

--------------------------------------------------- .
(Español)

Puerto Bahía abrirá en sus exclusivas instalaciones el mundialmente famoso Café del Mar.
Café del Mar abrirá durante el otoño de 2008 un nuevo local en Puerto Bahía, SANTO DOMINGO, será el primer Café del Mar en América, ubicado en la hermosa zona de Samaná. Café del Mar Puerto Bahía se convertirá en el primer destino de toda América.
Puerto Bahía constituye un paraíso para los amantes de la navegación y la naturaleza, y con Café del Mar serán parte de la oferta de diversión de Puerto Bahía. El proyecto Puerto Bahía contará en su primera etapa con una marina de 110 atraques y unas 200 propiedades de lujo, incluyendo villas, apartamentos y un condo-hotel, todas con una impresionante vista al mar. Además, un exclusivo spa, un espectacular club de playa, una importante área comercial y un centro de equitación de clase mundial.



--------------------------------------------------- .

*For more information and for the original post, please visit:
http://www.cafedelmarmusic.com/english/noticias/noticias-caf-del-mar/caf-del-mar-puerto-bah-a.html (English)
http://www.cafedelmarmusic.com/spanish/noticias/noticias-caf-del-mar/caf-del-mar-puerto-bah-a.html (Español)

Blog Post by Café del Mar.*

--------------------------------------------------- .
(English)

We are full of illusion once again, now we are 15 years old in music.

This is a very important date for us. We start of a new Volume of Cafe del Mar, in this case, Volume 15.

We would like to receive your collaboration. Could you send to us your music to the following address, please?:

Cafe del Mar Music
Apartado de Correos 10
28692 Villafranca del Castillo (Madrid)
Spain


As in the other releases, we are looking for original tracks, never edited before, free as a phonographic and publishing rights, and of course never released before.

Please send to us no more than 3 or 4 tracks, it will help to us to do the selection which will finish the next 19th of January.


Waiting for you!

CAFÉ DEL MAR

--------------------------------------------------- .
(Español)

Llenos de ilusión, en Café del Mar cumplimos 15 años de música.

Coincidiendo con esta fecha tan importante para nosotros, comenzamos con un nuevo Volumen de Café del Mar, el Volumen Quince, para el cual nos encantaría contar con tu colaboración.

Puedes enviarnos tu música a la siguiente dirección:
Café del Mar Music
Apartado de Correos 10
28692 Villafranca del Castillo (Madrid)
España

Como en anteriores discos, buscamos temas originales, que nunca hayan sido editados y que estén libres discográfica y editorialmente, que nunca hayan sido editados.

Por favor, envíanos 3 ó 4 temas como máximo para facilitarnos la selección, que finalizará el próximo 19 de Enero.

¡Te esperamos!

Café del Mar

--------------------------------------------------- .

*For more information and for the original post, please visit:
http://www.cafedelmarmusic.com/en/noticias/noticias-caf-del-mar/caf-del-mar-volumen-quince.html (English)
http://www.cafedelmarmusic.com/spanish/noticias/noticias-caf-del-mar/caf-del-mar-volumen-quince.html (Español)