login
77 Deathwish
Are you a fan? There's more Mago de Oz on imeem!
You might also like Jaguares, Project 86, or Molotov
To listen to music and watch video on imeem, you'll need at least Macromedia Flash Player 9 and JavaScript enabled in your browser.
tweet Facebook Embed:
Playlist Feature
Rate This:
Average:

Comments (26)

Oct 20th, 7:00am
Mago De Oz's Best!
Sep 3rd, 1:20pm
May 31st, 2:53pm
ES NA BONITA CANCION :D ...
Apr 20th, 3:35pm
hermoza cancioncon muxo amor y ternura nada q acer lo mejor pero q triztesa me da al escucharla .....(
Feb 16th, 6:52am
UNA LETRA MUY PROFUNDA Y TRISTE, PERO DEMASIADO HERMOSA, ADORO ESTA CANCI�N ES LA MEJOR DE MAGO DE OZ PARA MI :)
Feb 8th, 7:01pm
T_T simplemente hermosa...
Jan 29th, 5:12pm
k hermosisima cancion...
May 28th, 4:07am
Desde mi cielo
(From my Sky)

Ahora que est� todo en silencio
Y que la calma me besa el coraz�n
Os quiero decir adi�s
Porque ha llegado la hora
De que and�is el camino ya sin m�
Hay tanto por lo que vivir
No llores cielo y vu�lvete a enamorar
Me gustar�a volver a verte sonre�r

Now when it is quite in silence
And that the calmness kisses me the heart
I want to say good-bye you
Because the hour has come
Of that you already walk the way without me
It is so much from what to live
Do not weep for sky and turn to fall in love
One would like to see you again smiling

Pero mi vida
Yo nunca podr� olvidarte
Y s�lo el viento sabe
Lo que has sufrido por amarme
Hay tantas cosas
Que nunca te dije en vida
Que eres todo cuanto amo
Y ahora que ya no estoy junto a t�
Te cuidar� desde aqu�

But my life
I will never be able to forget you
And only the wind knows
What you have suffered for loving me
There are so many things
That I never said to you in life
That you are quite all that loved
And now when I am already not along with you
I will take care of you from here

S� que la culpa os acosa
Y os susurra al o�do: “pude hacer m�s”
No hay nada que reprochar
Ya no hay demonios
En el fondo del cristal
Y s�lo bebo
Todos los besos que no te di

I know that the fault harasses you
And it you whispers to the ear: " I could do more "
There is nothing to reproach
There are already no demons
At the bottom of the crystal
And only I drink
All the kisses that I did not give you

Pero mi vida
Yo nunca podr� olvidarte
Y s�lo el viento sabe
Lo que has sufrido por amarme
Hay tantas cosas
Que nunca te dije en vida
Que eres todo cuanto amo
Y ahora que ya no estoy junto a ti
Vivo cada vez que habl�is de m�
Y muero otra vez si llor�is
He aprendido al fin a disfrutar
Y soy feliz

But my life
I will never be able to forget you
And only the wind knows
What you have suffered for loving me
There are so many things
That I never said to you in life
That you are quite all that loved
And now when I am already not along with you
I live whenever you speak about me
And I die again if you cry
I have learned to the end to enjoy
And I am happy

No llores cielo
Y vu�lvete a enamorar
Nunca me olvides
Me tengo que marchar

Do not weep for sky
And turn to fall in love
Never forget me
I have to leave

Pero mi vida
Yo nunca podr� olvidarte
Y s�lo el viento sabe
Lo que has sufrido por amarme
Hay tantas cosas
Que nunca te dije en vida
Que eres todo cuanto amo
Y ahora que ya no estoy junto a ti

But my life
I will never be able to forget you
And only the wind knows
What you have suffered for loving me
There are so many things
That I never said to you in life
That you are quite all that loved
And now when I am already not along with you

Desde mi cielo
Os arropar� en la noche
Y os acunar� en los sue�os
Y espantar� todos los miedos
Desde mi cielo
Os esperar� escribiendo
No estoy solo pues
Me cuidan la libertad y la esperanza
Yo nunca os olvidar�

From my sky
I will wrap up you in the night
And I will rock you in the sleep
And I will frighten all the fears
From my sky
I will wait for you writing
I am not alone since
The freedom and the hope take care of me
I will never forget you
Nov 3rd, 7:40pm
Ahora que está todo en silencio
y que la calma me besa el corazón
os quiero decir adiós
porque ha llegado la hora
de que andéis el camino ya sin mi,
hay tanto por lo que vivir
no llores cielo y vuélvete a enamorar
me gustaría volver a verte sonreír

Pero mi vida
yo nunca podré olvidarte
y sólo el viento sabe
lo que has sufrido por amarme
hay tantas cosas
que nunca te dije en vida
que eres todo cuanto amo
y ahora que ya no estoy junto a ti
te cuidaré desde aquí

Sé que la culpa os acosa
y os susurra al oído: “pude hacer más”
no hay nada que reprochar
ya no hay demonios
en el fondo del cristal
y sólo bebo todos los besos
que no te di

Pero mi vida
yo nunca podré olvidarte
y sólo el viento sabe
lo que has sufrido por amarme
hay tantas cosas
que nunca te dije en vida
que eres todo cuanto amo
y ahora que ya no estoy junto a ti
vivo cada vez que habláis de mi
y muero otra vez si lloráis
he aprendido al fin a disfrutar
y soy feliz

No llores cielo
y vuélvete a enamorar
nunca me olvides
me tengo que marchar

Pero mi vida
yo nunca podré olvidarte
y sólo el viento sabe
lo que has sufrido por amarme
hay tantas cosas
que nunca te dije en vida
que eres todo cuanto amo
y ahora que ya no estoy junto a ti
desde mi cielo
os arroparé en la noche
y os acunaré en los sueños
y espantaré todos los miedos,
desde mi cielo
os esperaré escribiendo
no estoy solo pues me cuidan
la libertad y la esperanza
yo nunca os olvidaré
Mar 28th, 6:16pm
aqui le va la letra

Ahora que est todo en silencio
y que la cama me besa el corazn
Os quiero decir adios,
por qu ha llegado la hora,
de que andeis el camino ya sin m.

Hay tanto por lo que vivir,
No llores cielo,
y vuelvete a enamorar
Me gustara volver a verte sonrer.

Pero mi vida yo nunca podr olvidarte
y slo el viento sabe,
lo que has sufrido por amarme,
hay tantas cosas que nunca te dije en vida
que eres todo cunto amo,
y ahora que ya no estoy junto a t...
te cuidar desde aqu.

S que la culpa os acosa
y os susurra al oido un placer ms,
no hay nada que reprochar,
ya no hay demonios en el fondo del cristal
Y slo bebo todos los besos que no te d,

Pero mi vida yo nunca podr olvidarte
y slo el viento sabe,
lo que has sufrido por amarme,
hay tantas cosas que nunca te dije en vida
que eres todo cunto amo,
y ahora que ya no estoy junto a t...

Vivo cada ves que hablais de m,
y muero otra vez si lloras,
he aprendido al fin a disfrutar
y soy feliz.

No llores cielo,
y vuelvete a enamorar
Nunca me olvides
Me tengo que marchar

Pero mi vida yo nunca podr olvidarte
y slo el viento sabe,
lo que has sufrido por amarme,
hay tantas cosas que nunca te dije en vida
que eres todo cunto amo,
y ahora que ya no estoy junto a t...

Desde mi cielo,
os arropa en la noche
y os acunar en los sueos
y espantar todos los miedos

Desde mi cielo,
os esperar escribiendo,
no esteis solo pues me cuidan
la libertad y la esperanza.

Yo nunca os olvidar...

About

Date Posted 2 years ago
Title: Desde Mi Cielo
Artist: Mago De Oz
Rated: 39 times
Favorited: 88 times
Played: 83,184 times
Commented: 26 times

Vital Info

Spanish experimental heavy metal band Mago de Oz was formed in 1989. Three years later, the group became one of the finalists at Rock de Villa de Madrid's conte...view more
Album this song appears on:
Gaia II

Other songs on this album:
Volaverunt Opus 666
La voz dormida
El poema de la lluvia triste
El callejon del infierno (instrumental)
More songs from this album

top listeners for Mago de Oz:

click for more...

Top Videos

ThrillerPlays: 183,868
Just DancePlays: 1,414,700
Low by Flo Rida ft. T-PainPlays: 3,044,841
ThrillerPlays: 40,137
Fall For YouPlays: 1,036,559
Single LadiesPlays: 746,649
When I Grow UpPlays: 1,110,720