this song is really nice english and japanese lol

love this !!

Sweet!!

AWSOME!!!!!!!

: ] love it ♥

haha. this song rocks everyone here on kyoto..^____^ nice one..!! Like it so MUCH! XP

wooo..

```arigatou to this song!!!!

Hah I found the English translation ::

I see you
You see me
I got too much candy pop in me
Chumi min!!
Rum
Diggy
Jewels
Brother Hi
On this T.S' track here we go!!

Ha! The moment of the event stops, feel the pulse (uh oh!)
A fashion conscious look, a little flashy
He's just a little bit my type, is he maybe?
If I check him out and come and see him, it's time to get busy (whoa!)
Who's that hot boy? Why just one look? bump bump

The big sister and little sister are both beauties
Vision 3
We spend our Sundays with Diggy in between us

It's really appropriate
Puzzling word to word
Sewing up the crack, imagine that

Imagine what?? Diggy-Mo'
There's no telling what I'm gonna do
I want to monopolize everytime our eyes meet
I act like it was nothing
But in my mind I take an explosive blow
Just like that, oh, oh, oh, oh!

A chasing boy and a chased girl
Is it an emotion that can't be helped?!
Oh oh oh oh
Oh no! W...wait a second, hey, I might be serious
So I set my heart in motion
Well, you'd better show me more than you are now
Oh oh oh oh
But I don't think I understand, it's just mysterious

Ei ei ei boy, wanna ride?
Tonight?
I want let you go home all night
All right
We'll have fun together
Right
I don't want to go home, just gonna say it naturally, like this, cause I wanna be with you
Me?
Yeah you
Me too
I want to be with you
Me too
I want to have fun with you cause, I like the way you do the things you do

I like the way you talk to me
I like the way you look at me
I've got an attitude like I'm a princess, but from here it's the start of a real fight
Are your feelings true? (huh??) Are you playing? (no no)
Which is it? Tell me, it's just you & me
I can't explain yet, it's just mystery

The hands of the clock are engraved, tick tick, proudly throughout my body
Le-le-lady (wa wa wa) Your pa-pa-perfume
It smells like a little demon's smile...

No, really I'm not playin' hard to get
(Say what?!) just being by my side boy,
You make me feel
(so) good (so) hot (so) fine (so) high

Yes, The world of our far away dreams
It seems like we're reaching it, the rainbow right now
Oh oh oh oh
In this situation that seems like it was prepared for us
My heart starts to race
Grab ahold of destiny
Which do I have my heart set on??
Oh oh oh oh
But could it be this guy?
It's just mysterious

I rock the beat, rock the beat, rock, rock
Brother Hi Trackmaster, Shinnosuke's on my right
Got Tricky Diggy Diggy dig
Soul'd Out Cru and HD
All of us, we be extra ordinary
You can't copy us like strawberry
Sugar shine sooo sweet make you say "hottie"
It's the dream team
One in a million, we going platinum

That's right we're like a dynamite
In the sun, brilliantly lighted like this, isn't it a point in your eyes?
My feelings are searching for love love, but, but
Tonight you're my boy
Let's fool around some more
Candy pop, it's an action like love, QT
Baby I'm curious about what you gon' do
Should we race a little together? Finish things off?
Tha world circles around us...
It's a big misunderstanding!?
But Soul'd Out Cru to Heartsdales
Candy Poppin' and we don't stop, oh!

A chasing boy and a chased girl
Is it an emotion that can't be helped?!
Oh oh oh oh
Oh no! W...wait a second, hey, I might be serious
So I set my heart in motion
Well, you'd better show me more than you are now
Oh oh oh oh
But I don't think I understand, it's just mysterious

Yes, The world of our far away dreams
It seems like we're reaching it, the rainbow right now
Oh oh oh oh
In this situation that seems like it was prepared for us
My heart starts to race
Grab ahold of destiny
Which do I have my heart set on??
Oh oh oh oh
But could it be this guy?
It's just mysterious

Hey-yo so so so girl, you wanna ride?
Tonight?
We won't go home all night
All right
How about just the two of us?
Right!
Don't be shy "I won't go home" right now
Just gonna say it like this
Cause I wanna be with you
Me?
Yeah you
Me too
All the day with you
"Boy meets girl", it's like an everyday miracle
I wanna touch it

Here's the english translation for those who're wonderin wat de song means:

I see you
You see me
I got too much candy pop in me
Chumi min!!
Rum
Diggy
Jewels
Brother Hi
On this T.S' track here we go!!

Ha! The moment of the event stops, feel the pulse (uh oh!)
A fashion conscious look, a little flashy
He's just a little bit my type, is he maybe?
If I check him out and come and see him, it's time to get busy (whoa!)
Who's that hot boy? Why just one look? bump bump

The big sister and little sister are both beauties
Vision 3
We spend our Sundays with Diggy in between us

It's really appropriate
Puzzling word to word
Sewing up the crack, imagine that

Imagine what?? Diggy-Mo'
There's no telling what I'm gonna do
I want to monopolize everytime our eyes meet
I act like it was nothing
But in my mind I take an explosive blow
Just like that, oh, oh, oh, oh!

A chasing boy and a chased girl
Is it an emotion that can't be helped?!
Oh oh oh oh
Oh no! W...wait a second, hey, I might be serious
So I set my heart in motion
Well, you'd better show me more than you are now
Oh oh oh oh
But I don't think I understand, it's just mysterious

Ei ei ei boy, wanna ride?
Tonight?
I want let you go home all night
All right
We'll have fun together
Right
I don't want to go home, just gonna say it naturally, like this, cause I wanna be with you
Me?
Yeah you
Me too
I want to be with you
Me too
I want to have fun with you cause, I like the way you do the things you do

I like the way you talk to me
I like the way you look at me
I've got an attitude like I'm a princess, but from here it's the start of a real fight
Are your feelings true? (huh??) Are you playing? (no no)
Which is it? Tell me, it's just you & me
I can't explain yet, it's just mystery

The hands of the clock are engraved, tick tick, proudly throughout my body
Le-le-lady (wa wa wa) Your pa-pa-perfume
It smells like a little demon's smile...

No, really I'm not playin' hard to get
(Say what?!) just being by my side boy,
You make me feel
(so) good (so) hot (so) fine (so) high

Yes, The world of our far away dreams
It seems like we're reaching it, the rainbow right now
Oh oh oh oh
In this situation that seems like it was prepared for us
My heart starts to race
Grab ahold of destiny
Which do I have my heart set on??
Oh oh oh oh
But could it be this guy?
It's just mysterious

I rock the beat, rock the beat, rock, rock
Brother Hi Trackmaster, Shinnosuke's on my right
Got Tricky Diggy Diggy dig
Soul'd Out Cru and HD
All of us, we be extra ordinary
You can't copy us like strawberry
Sugar shine sooo sweet make you say "hottie"
It's the dream team
One in a million, we going platinum

That's right we're like a dynamite
In the sun, brilliantly lighted like this, isn't it a point in your eyes?
My feelings are searching for love love, but, but
Tonight you're my boy
Let's fool around some more
Candy pop, it's an action like love, QT
Baby I'm curious about what you gon' do
Should we race a little together? Finish things off?
Tha world circles around us...
It's a big misunderstanding!?
But Soul'd Out Cru to Heartsdales
Candy Poppin' and we don't stop, oh!

A chasing boy and a chased girl
Is it an emotion that can't be helped?!
Oh oh oh oh
Oh no! W...wait a second, hey, I might be serious
So I set my heart in motion
Well, you'd better show me more than you are now
Oh oh oh oh
But I don't think I understand, it's just mysterious

Yes, The world of our far away dreams
It seems like we're reaching it, the rainbow right now
Oh oh oh oh
In this situation that seems like it was prepared for us
My heart starts to race
Grab ahold of destiny
Which do I have my heart set on??
Oh oh oh oh
But could it be this guy?
It's just mysterious

Hey-yo so so so girl, you wanna ride?
Tonight?
We won't go home all night
All right
How about just the two of us?
Right!
Don't be shy "I won't go home" right now
Just gonna say it like this
Cause I wanna be with you
Me?
Yeah you
Me too
All the day with you
"Boy meets girl", it's like an everyday miracle
I wanna touch it