เจ๋ง...สัส

วู้ว~
^^

มันใกล้จนอายอะ
แค่ใกล้ก็เอาละ

too close too say something from my mind
too close too see somebody else
...When we so close till we want to stop breathing
it's too close till it's only me and you here...

Mayb cuz we met by unexpected
Mayb cuz we happen to be together...
And cuz of i never know wat it's like..
And i never understant .... if it have to stay like that??

If we never talked ... today we won't be understand each other...
I never know ... u also never know ... we don't know how it's feels like
and why should we stop ourself??

there's two ways to walk... i think we have to choose it now...
what way should we go?? stay?? or just leave??

ได้ไกล้ละแต่ไม่ก้าพูดออกไปอะ
ทำไงดีรักกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกนะ

อ่ะๆ มีคนมาจีบกันในนี้ด้วย

2 คน ล่างอ่ะ

อิอิ

เขินน่ะวุ้ย

เมื่อเราใกล้จนอยากจะหยุดหายใจ

มันใกล้เกินกว่าจะมองเห็นใครสายตาสั้น

มองเห็นแต่ ลูกปัด อิอิ

ส่งหั้ย หน่อย ขร๊ะ
Miss♥

Too close to say anything away.
It's too close to see anyone.

At that time keep the breath stop.
It's too close cause only you and I.

May because you accidentally meet me.
Or because two of we accidentally be at there.

or you haven't know what it is. So I don't get it.

Should you talk for one time.
This day noone haven't understand you.

That day Not only you haven't be but
also I havn't too. what's kind of it?

Why stop ? (for who?)(or carry on...for who?)


Left or Right? what way we go?
Just make the decision.
We will be or will go.

Too close (ใกล้-scrubb)
Translation by Apijit Chaichana