login
Shelana
Are you a fan? There's more Sigur Ros on imeem!
You might also like Efterklang, godspeed you black emperor!, or Antlerand
To listen to music and watch video on imeem, you'll need at least Macromedia Flash Player 9 and JavaScript enabled in your browser.
Download
The artist or label that owns this song has not approved full-length streaming for our users. This is a 30 second preview. To listen to the full song, upload it from your music library. Tell me more.
tweet Facebook Embed:
Playlist Feature
Rate This:
Average:

Comments (9)

Jul 16th, 1:26am
I like the beat. Its soothing and motivating at the same time. Could make me go to sleep or wake me up too. And i totally agree with James Harrison (below) that this song takes you to another place, and its like that with all Sigur Ros songs! And yes, it is fantastic.
Jun 1st, 3:44pm
This band doesn't get enough credit or exposure in the US... Hopefully that will change with their new album coming out this year.
Feb 24th, 10:20pm
What a beautiful song. Always makes me feel better.
Jan 2nd, 10:33pm
This song takes me to another place
It's fantastic
Oct 18th, 8:08am Last edited Oct 25th, 4:34am.
One of my favorite Sigur Rós songs, definitely. The album's title and titular song, "Agætis Byrjun," is an Icelandic term that roughly translates to "An Alright Start".

I believe some if not most of the album is sung in a language that they refer to as "Hopelandic," basically a made-up version of the Icelandic language where you can pretty much decide the meaning to the lyrics. Personally, I think it's beautiful music.

Take a look at the lyrics here. They make references to what I think are childbirth, though this could be taken figuratively, signifying a renewed sense of self. I don't know. Decide for yourself!


ENGLISH TRANSLATION

I’m Here Again
Inside You
It’s So Good Staying Here
But I Stay A Short While
I Float Around In Underwater Hibernation
In A Hotel Connected To The Electricity Board And Nourishing
Tyoowoohoo
But The Wait Makes Me Uneasy – I Kick The Fragility Away
And Shout – I Have To Go - Help
Tyoowoohoo
I Explode Out And The Peace Is Gone
Bathed In New Light
I Cry And I Cry - Disconnected
A Ruined Brain Put On Breasts
And Fed By Sleepwalkers
Aug 28th, 6:44pm
ta q dure mas ps O_o
Jun 28th, 6:27pm
so wonderful...
May 20th, 6:21pm
SIgur is an awesome band! ...good tune:)
Dec 16th, 7:26pm
I absolutely love this song. When I first heard it on Queer as Folk I fell in love with it and have been a fan of sigur ros ever since.

About

Date Posted 3 years ago
Title: Svefn-g-Englar
Artist: Sigur Rós
Rated: 17 times
Favorited: 26 times
Played: 6,815 times
Commented: 9 times

Vital Info

Sigur Ros Bio
Named in part after a sister of one of the bandmembers, Reykjavik, Iceland's Sigur Rós (Victory Rose) was formed by guitarist and vocalist Jon Thor Birgisson, b...view more
Album this song appears on:
Ágætis Byrjun

top listeners for Sigur Ros:

click for more...

Top Videos

ThrillerPlays: 176,675
Just DancePlays: 1,414,700
Low by Flo Rida ft. T-PainPlays: 3,044,841
ThrillerPlays: 38,772
Fall For YouPlays: 1,036,559
Single LadiesPlays: 746,649
When I Grow UpPlays: 1,110,720