glad there was a translation around. funky beat, fresh memories of the era... and energetic Elephant Man lata! BTW, make true Love, not war.

I was so surprised when I heard a Nena song in Watchmen.
As if it weren't already awesome enough.

lol bunny, yeah me too i can't understand too but this song was nice...

Philippine Travel And Leisure

even thought i dont know wtf she is saying this song always makes me sing...yea sing in german lmao

song is awesome!

80's Smashes

^^^^^^^^^^^^^^
my playlst from the 80's, check it out

PLEASE DON'T READ
THIS U WILL GET KISSED
BY THE LOVE OF YOUR LIFE ON SATURDAY
TOMORROW WILL BE THE BEST DAY OF UR
LIFE BUT YOU HAVE TO REPOST THIS IF U
REPOST THIS IN 2 SONG U WILL DIE IN
TWO HOURS IF U REPOST THIS TO 5 SONGS
IT WILL TRULY BE THE BEST DAY OF UR
LIFE AFTER UR DONE PUSH F6 ON UR
KEYBOARD AND THE LOVE OF UR LIFE WILL
APPEAR IN BIG LETTERS ITS SCARY BUT IT WORKS

i'm soo in love with this song..

Hast du etwas Zeit f�r mich,
dann singe ich ein Lied f�r dich,
von 99 Luftballons
auf ihrem Weg zum Horizont.

Denkst du vielleicht grad an mich?
singe ich ein Lied f�r dich
von 99 Luftballons
und dass so was von sowas kommt.

99 Luftballons, auf ihrem Weg zum Horizont,
hielt man f�r Ufos aus dem All,
darum schickte ein General
'ne Fliegerstaffel hinterher
Alarm zu geben, wenn's so w�r!
Dabei war'n dort am Horizont,
nur 99 Luftballons.

99 D�senflieger, jeder war ein gro�er Krieger,
hielten sich f�r Captain Kirk;
Die Nachbarn haben nichts gerafft
und f�hlten sich gleich angemacht,
dabei schoss man am Horizont
auf 99 Luftballons.

99 Kriegsminister, Streichholz und Benzinkanister
Alle hielten sich f�r schlaue Leute
witterten schon fette Beute
Nena riefen "Krieg" und wollten Macht
Man, wer h�tte das gedacht?
Dass es einmal soweit kommt
wegen 99 Luftballons

wegen 99 Luftballons
Luftballons
99 Luftballons

99 Jahre Krieg lie�en keinen Platz f�r Sieger,
Kriegsminister gibt's nicht mehr
und auch keine D�senflieger.
Heute zieh ich meine Runden,
seh die Welt in Tr�mmern liegen.
Hab 'nen Luftballon gefunden
denk an dich und lass ihn fliegen.

Do you have a little time for me?
I will sing a song for you
99 red baloons are on the way to the horizon
Are you thinking of me?
I will sing a song for you
99 red baloons
that such a thing could come from such a thing

99 red baloons are on their way to the horizon
one man considered them to be ufo from outerspace
for that reason, sent a genral
fleet of planes after them
be alarmed if it were so
but there were only about 99 red baloons

99 pilots, each one a great warrrior
they considered themselves to be captain kirk
there was a big firework display
the neighbors didn't get anthing
they fealt offended
during the while one was shouting at the horizon
its 99 red baloons

99 ministers of war, with matches and cans of gas
alot of them consider themselves to be very clever
anticipate already grand treasure
they were shouting war, wanting power
man, who would of thought?
that anytime it would of come so far
because of 99 red baloons

99 years of war, aloud no place for a victor
ministers of war don't exist anymore
and also no more fighter pilots
today i gather my suroundings
i see the world lying in ruins
i found a baloon
i think i'l let it fly

Hast du etwas Zeit f�r mich,
dann singe ich ein Lied f�r dich,
von 99 Luftballons
auf ihrem Weg zum Horizont.

Denkst du vielleicht grad an mich?
singe ich ein Lied f�r dich
von 99 Luftballons
und dass so was von sowas kommt.

99 Luftballons, auf ihrem Weg zum Horizont,
hielt man f�r Ufos aus dem All,
darum schickte ein General
'ne Fliegerstaffel hinterher
Alarm zu geben, wenn's so w�r!
Dabei war'n dort am Horizont,
nur 99 Luftballons.

99 D�senflieger, jeder war ein gro�er Krieger,
hielten sich f�r Captain Kirk;
Die Nachbarn haben nichts gerafft
und f�hlten sich gleich angemacht,
dabei schoss man am Horizont
auf 99 Luftballons.

99 Kriegsminister, Streichholz und Benzinkanister
Alle hielten sich f�r schlaue Leute
witterten schon fette Beute
Nena riefen "Krieg" und wollten Macht
Man, wer h�tte das gedacht?
Dass es einmal soweit kommt
wegen 99 Luftballons

wegen 99 Luftballons
Luftballons
99 Luftballons

99 Jahre Krieg lie�en keinen Platz f�r Sieger,
Kriegsminister gibt's nicht mehr
und auch keine D�senflieger.
Heute zieh ich meine Runden,
seh die Welt in Tr�mmern liegen.
Hab 'nen Luftballon gefunden
denk an dich und lass ihn fliegen.